Dimensions:
diametro cm 33
Sul recto presenta la scritta: "NELL'ORTO"
mentre sul verso: "F.lli Barbaglia - Castelli".
Presso gli eredi della famiglia Pardi si conserva un disegno a matita, preparatorio del piatto in oggetto, che riproduce l'opera del pittore aquilano Teofilo Patini.
Dagli studi del ceramologo Diego Troiano Direttore scientifico del Ma.C.A. (Museo dell'Artigianato Abruzzese di Pianella) apprendiamo le notizie su Pietro Barbaglia nato a Invorio (NO) che trovasi in quel di Castelli al confino politico che intraprese attività di commerciante di ceramiche, commissionando lavori al pittore Gino Pardi e inviando i manufatti ad Arona, dove il fratello si occupava della vendita.
Bibliografia:
Diego Troiano "Castelli nel Novecento - Fratelli Barbaglia (dicembre 1937 - aprile 1940)", in Ceramiche del Novecento.